Les programmes s’implantent de manière à former un système d’espaces publics de cours et de places réagissant aux conditions du site et aux programmes qui lui sont adjacents. La cour d’entrée, faisant face à l’arrêt de tramway, définit l’accès principal du site par le boulevard de Chancy. Elle est matérialisée par un sol minéral qui accompagne les utilisateurs dans toutes les parties publiques du projet. La centralité de la place des Marronniers est valorisée par la position du programme communal qui la définit au moyen d’un portique.

Les espaces publics sont mis en réseau par un système de galeries orientées du nord au sud qui permettent de déambuler dans le site à couvert. Elles abritent les entrées de chaque bâtiment et offrent des zones ombragées et à l’abri de la pluie, répondant au besoin d’offrir des espaces de rencontre conviviaux. Généralisant dans un système constructif plus général le thème du préau couvert dévolu au cycle d’orientation, elles participent à la définition de repères nécessaires pour s’orienter dans un site aux fonctions diversifiées.